前回のスペイン語メルマガ：バックナンバーはこちらです！

「どっちがいいかな？」
　　　　　　（クアル　メペガ　マス？）
「これ汚れてるよ」
　　　　　　（エスタ　マンチャード）

どっちがいいかな？は直訳ではなく
どれが似合うかなという意味のスペイン語を話しています。

で、それに対する返事が、必ずしも「どちらか」を選ぶ答えとは限らなくて、
実際の会話でありがちな「全然関係ないフレーズが返ってくる」という
シチュエーションにしてみました（笑）

実はこういう会話についていく「臨機応変さ」も必要なんですね〜。

クリックするだけで募金ができるサイト。
　　あなたに代わって、スポンサー企業が寄付をするので
　　あなたには一切お金がかかりません。